You can check the window.navigator.platform and the window.navigator.cpuClass.
I'm not sure your situation, but I would consider just doing what most other sites do and let the user choose which download they get. They could be downloading it for another machine, to put on a flash device, or just may simply want the 32-bit version to run on their 64-bit box. Whatever reason, I would rather have the choice.